Articles tagués ‘zaza’

septembre 8, 2009

Ireo karazana sakafo azo omena ny zazakely

Mananosarotra ho antsika ray aman-dreny mihitsy ny mamantatra ny karazan-tsakafo azo omena ny zanantsika. Manomboka eo amin’ny faha-enimbolany mantsy dia efa ahena ny ronono, manomboka eo dia azo omena venti-kanina ny zaza. Indreto aza torohevitra vitsivitsy zaraina aminareo reny momba ireo karazan-tsakafo azo omena ny zanakareo.

légumes

légumes

Ny legioma

Inona?

Haricots verts, korzety (esorina ny voniny ary voasana), poireaux (ilay fotsy ihany), épinards, karoty, ovy, céléri, navets, voatavo, sosety.

Firy?

2 na 3 sotro aloha amin’ny voalohany. Ampiana tsikelikely ahatratra 130g/andro.

Ampitomboina tsikelikely araka ny taonan’ny zaza ihany koa ny karazana legioma omena azy.

Ahoana?

Masahana amin’ny rano na atao vapeur, tsy asiana sira. Totoina atao lasopy na purée.

>Resety:

Crème de courgette (6-8volana)

Voasy ary sasao ny korzety (1). Zarao roa dia esory ny voaniny. Teteho dia andrahoy 10mn eo ho eo. Rehefa masaka dia asio céréales kely (na maïzena 1sotrokely) . Afangaroy ireo ary totoy halemy.

Ny Hena

Inona?

Akoho, Vorontsiloza (esorina ilay mampaditra), bitro, zanak’ondry, hen’omby, jambon cuit tsy misy taviny

Firy?

2 sotrokely (10g) zaza >6-8 volana

4 sotrokely (20g) zaza >9-12 volana

Indray isan’andro, ary ampifamadihana amin’ny trondro sy atody

Ahoana?

Atao tsara masaka sy malemy. Mixée na hachée

>Resety:

Emincé de gigot (9-12volana)

Andrahoy 10mn eo ho eo ny tranche fine- na agneau iny; ampiaraho amin’ny zava-manitra sy karoty kely ary tapak’oignon. Rehefa masaka dia esory ireo fangarony ary totoy .

Ny voankazo:

Inona?

Azo ohanina daholo ny voankazo rehetra rehefa masaka tsara sy azo antoka fa madio. Tandremana ihany anefa ny mananasy, groseille .

Firy?

Isak’izay mitady ny zaza, compote na natiora. Atao tsindrin-tsakafo na atao goûter.

Ahoana?

Voasana, natiora, na masahana. Mixés, na écrasés na compote. Diovy tsara!

>Resety

Smoothie d’ananas (9-12 volana)

Mixer-o tapaka mananasy (silany iray) efa voatetika majinika. Ampio yaourt natiora sy siramamy kely.

Ny trondro

Inona?

Tilapia, colin, limande, cabillaud sy ny trondro tsy dia matavy rehetra. Tandremo ny taolana.

Firy?

Toy ny hena ihany 2 sotrokely aloha dia miha ampiana araka ny taonan’ny zaza. Ampifandimbiasina amin’ny hena sy ny atody.

(c) heriniaina

(c) heriniana

Ahoana?

Papilotte, court-bouillon, vapeur. Mixer

>Resety

Nofon-trondro sy ovy potsehina (Iza no tsy nihinana izany fony zaza e?)

Lieu sauce béchamel (9-12mois)

Andrahoy ny trondro . Ao anaty casserole, raraho 1 sotrokely -na maïzena (farine de manioc io) miaraka amin’ny rano mafana. Arotsay ao erakin’ny sotrokely- na crème fraîche sy 1pincée-na fromage râpé. Miam!


Ny atody

Atody akoho ihany.

1/4 -na oeuf dur zaza> 6-8mois

1/2 oeuf dur zaza> 9-12mois

Solona hena na trondro. Tsy mihoatra ny indroa isak’herinandro

Ny ronono

Inona?>

Ronono 2ème âge, yaourt, petits- suisses, fromages frais , crème fraîche.

Firy?

500ml farafahakeliny/andro ny ronono, 1 yaourt, 15g de fromage. Tsy mihoatra ny 700ml izy rehetra mitambatra.

Ahoana?

Mety daholo.

Maroroa taiza ary o!

avril 25, 2009

Fika fampatoriana zaza

Published on 04/25,2009, blaogin’i Hery- Tsiky dia ampy

Nahita fika fampatoriana zaza aho androany. :-) Mandreraka ihany mantsy ilay mihirahira mandritra ny adin’ny firy mampatory azy. Dia tonga tao an-tsaiko tampoka ilay fanaon’ny mpivarotra “lame zilety” sy “pil” sy le “haron’ari’folo” eny analakely manaraka ny pavillons iny. Taloha ry zalahy mimenomenona mandritra ny ora maro fa amin’izao mégaphone no asainy mimenomenona. Dia no-enregistrer-ko koa ny feoko mihirahira hoe “Dodo…” sy ny hoe “Iny hono izy…” dia naverimberina in-jato dia natao tao anaty CD. Dia mandaitra :-) Ampiasaina amin’ny zavatra rehetra ny teknolojia :-p

Tags : , ,
avril 17, 2009

Mombamomba ny zazakely 7-12 volana

Mitohy indray ny famelabelarana tsotsotra momba ny fandrosoam-pahaizan’ny zazakely eto amin’ny kilonga.com, eto dia 7 ka hatramin’ny roambifolo volana no ho hitanareo. Mazotoa o!

>7 volana: parachutiste!

Raha mipetraka izy ka mitady hianjera- fa te hanakatra zavatra ohatra dia ampiasainy ny tànany mba hitazona équilibre-ny vatany. Samboriny ny tongony dia alefany any am-bavany ny ratsan-tongony.

Hainy ny mamindramindra ny kilalaony amin’ny tànanany roa, manalatsaka izay raisiny an-tsitrapo na mikapoka amin’ny latabatra. Ampiasainy ny ankihibeny sy ny fanondrony hakany zavatra.

Dabadabadaba foana mandrapaharivan’ny andro, mibadabada hoy isika.

>8 volana: tomombana tsara

Mahay mipetraka irery izy, mipelipelika amizay ary afaka mivadibadika mba hanakarana ny manintona azy. Ohatran’ny zanaka ours ireny dia migorisa izy,ary ny tànany sy ny loha-tongony no ampiasainy manosika ny vatany.

Mahay manondro tsara izay tadiaviny izy, ary fantany amin’izay ny fisiany ny manodidina azy “la permanence de l’objet” . Raha afenina ambany lamba ny kilalaony ohatra dia lasa izy mitady azy . Fotoana hilalovana an’ilay kilalao “nankaiza nanakaiza o? io e!” ito volana ito.

Manomboka manatambatra syllabe, ary manarak’efa! Raha misy olona tsy fantany manantona azy dia mitomany izy.

>9 volana: Mahasakisaky!

Migorisarisa amin’ny vodiny izy dia lasa mandehandeha. Mahavita mitsangana koa raha mitazona amin’ny fanaka, mahay mamindra vetivety dia midoboka fa reraka.

Raha te haka zavatra izy dia ohatran’ny akohokely mitsindroka ny fampiasany ny tànana keliny. Mahay miteny Dada, Mama na Neny…. Mahay “mizara” (manolotra) amin’ny namany ary mianatra mafy misintona tady, mameno zavatra ao anaty boite

>10 volana: mahay mandady

Mahavita mikisaka raha manara-dridrina… dia avy eo mianjera ihany. Mahavita mitazona zavatra amin’ny fanondro sy ny ankihibe amizay. Miteny sady mampiasa monosyllabe na syllabes redoublées: Pa-là (par là), De -lo (de l’eau), Ba-Ba (en bas?)… Mety misy dikany maro ny teny iray, ohatra hoe ny “lo” mety l’eau, na là- haut na anaran’olona… tsy fantatra mazava fa dia ekena fotsiny aloha.

Zava-dehibe: mahay manao “bravo” (sady mitehaka) sy “veloma”, “au revoir”, “bye bye”!

>11 volana: tàtà…tàtà

Mandreraka an’i Dada sy Neny amizay satria eto ny fotoan’ny tàtà…tàtà… tsy misy farany.Efa mahavita manao dia lava rehefa manara-dridrina. Mahasahy mitsangan-dredry ary miondrika maka zavatra. Mahavita mipetraka – maharitra- irery tsy mila tohanana na ampiana.

Manadrankandrana ny rehetra manodidina, mankafy ny zavatra lalin’aty, ny zavatra miantona, ny zavatra misy ambony- ambany, ny zavatra afaka sarahana dia atambatra indray.

Mahavita misotro rano irery (fa mbola very!) . Mahazo iraka tsotra toy ny: “andao hivaoka”, “avia aty”, “ho aiza ianao?”, “mamay eo” …

>12 volana: mahay mandeha ve?

Misy mahavita mandeha dieny 9 volana, misy kosa 18 volana vao mahay tsara. tsy misy atahorana akory na dia tsy mitovy daholo aza ny zaza rehetra, mbola andeha ihany izy rehefa vonona. Noho izany omeo tosika hatrany izy amin’izay ezaka rehetra ataony.

Mahay miakatra tohatra irery izy saingy mila harahina; mandady lavitra ihany koa. Mahavita mampifanaigina zavatra isan-karazany (izay en cube ny forme). Mahay misakafo irery, fa amin’ny tànana sady faly manaparitaka erakin’ny tany.

Miteny fehezan-teny fohy “mamay- zaza”, “dodo- bebe”. Mety tsy azon’ny olona sasany izay lazainy anefa efa ezaka be mihitsy aminy, “encourager-o” foana izy na izany aza! Tondroy na asaivo tondroiny izay heverinao fa lazainy raha tsy azonao.

avril 15, 2009

Bebe du Printemps

Comme promis, kilonga.com publie toutes les photos de bébés qui ont participés au concours KilongaGasy2009

Voici donc les bébés du Printemps:

> bebe wesley a 20 mois et croque la vie à pleines dents et bebe Waymel a bien choisi son prénom, quelle originalité

bebewesley20m

bebewaymel

avril 7, 2009

Jouer sans Jouets!

(c) kilonga.com

(c) kilonga.com

Si Charlemagne a inventé l’école, les mamans -elles ont inventées les jeux. 100 idées de jeux découvertes par Mia.

Et vous, comment faites vous les jours de pluie et d’ennui?

1- arroser les plantes avec une toute petite bouteille, ça fait un joli bruit

2- faire une course de 4 pattes

3- s’asseoir devant la fenêtre et regarder la pluie tomber et faire des flaques

4- avec un foulard jouer à “coucou”

5- faire une cabane dans le salon avec une nappe et des chaises

6- faire des gateaux : les petits peuvent casser les oeufs et verser les ingrédients

7- en promenade ramasser des petits cailloux et les mettre dans des boites

8- fabriquer des maracas avec les petits cailloux et des bouteilles en plastique

9- mettre de la musique et danser

10- cacher un objet dans la maison et jouer à “c’est chaud”

11- dessiner des personnages sur ses doigts et faire un petit thêatre derrière un fauteuil

12- en promenade faire des tas de feuilles mortes et mettre des grands coups de pied dedans

13- lire et relire des livres en faisant des voix différentes selon les personnages

14- faire des sujets en pate à sel ( dès 2 ans les petits y parviennent)

15- en promenade s’installer sous les arbres et regarder le vent agiter les feuilles

16- mettre bébé dans une couverture et le faire glisser par terre dans la maison

17- allumer des bougies et souffler sur les flammes pour les eteindre

18- apprendre et chanter des chansons et des comptines 19- faire des coloriages

20- sentir les flacons à épices de la cuisine et essayer de les reconnaitre

21- faire faire “de la cuisine” aux petits avec des haricots secs et des vraies casseroles et cuillères

22- faire un tas avec des coussins et des oreillers et s’amuser à se jeter dedans

23- faire des bagarres sur le lit comme des sumos

24- jouer à cache cache dans la maison

25- faire du bateau avec la bassine à linge

26- faire des bulles dans le bain

27- jouer à faire le ménage avec une petite bassine et un fond d’eau, une éponge coupée en 4 ou un bout de chiffon : on frotte les taches par terre, on essuie la porte du frigo ou des placards de cuisine, etc

28- monter et descendre des escaliers : en avant, en arrière, assis, à genou, à plat ventre (on peut utiliser une planche pour limiter le nombre de marches si on craint vraiment les chutes)

29- jouer à “quelle main ?” en cachant un petit objet à tour de rôle dans la paume

30- déchirer des pubs ou des vieux catalogues , faire des boulettes de papier et jouer avec (faire rouler, shooter, lancer)

31- se cacher dans des cartons

32- sauter sur les lits (ça fait un trampoline génial)

33- souffler sur les pissenlits

34-empiler des coussins et les faire tomber, avec les pieds, les mains etc

35-mettre un gosse dans un sac de couchage et le trimballer dans la maison en le trainant par terre et quand cesse le manège, le guetter dans son sac avec une lampe de poche et lui faire deviner dans quelle pièce de la maison il se trouve.

36- faire de la colle avec de la farine, du sucre et de l’eau, couper des vieux journeaux et faire du papier maché avec tout ça.

37- faire un chamboulle tout avec des vieilles boites de conserves décorées par le gosse

38- peindre des oeufs vidés.

39- faire le concours de celui qui pisse le plus loin

40- jeter des cailloux dans l’eau

41- apprendre à faire des ricochets

42- faire la course avec le baton que l’on vient de jeter dans le ruisseau

43- aider maman à faire le ménage

44- découper des magazines pour faire des collages

45- amasser les “chôses” de dehors (feuilles, baton…) pour faire des collages

46- sauter dans les flaques d’eau

47- faire la course avec le chien..

48- faire des bio-sphères

49- faire ses empreinte de pieds ou de mains avec de la peinture

50- faire germer des graines (types lentilles)sur du coton

51- faire des masques en carton pour carnaval

52- faire un calendrier de l’avent avec des boites à oeuf

53- melanger de l’eau et de l’huille dans une bouteille, secouer et regarder l’huille se constituer

54- avoir des poules et des lapins

55- traire les vaches

56- ramasser les fruits de saisons

57- ramasser des champignons

58- faire du sport

59- monter à cheval

60- traire les vaches et marcher dans les bouses pour faire passer le caca entre les orteils(c’est du vécu; c’est dégueu je sais mais c’est marrant!!!!)

61- attrapper des grenouilles et les disséquer

62- aller à la pêche

63- faire du vélo

64- peindre son frère en bleu (ça aussi c’est du vécu!!!!) Heuh , je ne sais pas si c’est à recommander ? Alisabel.

65- se cacher sous les draps

66- avoir un bac à sable

67- faire le train avec le panier à linge (il faut être deux d’accord)

68- jouer de l’harmonica (dès 15-16 mois voire avant !)

69- jouer avec le panier à salade, trop drôle !

70- écosser les petits pois (bon ce n’est pas de saison mais ça plaît drôlement!)

71- jouer à la coiffeuse avec la tête de… qui veut bien se prêter au jeu (moi j’adooooooore !)

72- faire des maracas avec du riz et des pots de yaourts

73-1 cuillère en bois, et une vieille casserole et en avant la musique!!

74- chanter à tue tête

75- jouer à l’animal mystère (on pense à un animal et l’autre pose des questions pour trouver ce que c’est)

76- à la place du bac à sable, faire un bac à semoule

77- un tableau avec des coquilles d’oeufs

78- prendre un bain moussant et se faire des barbes de père noël

79- RANGER SA CHAMBREEEE (alors là Clairette je doute ;-) )) Alisabel.

80- sortir faire un parcours sportif, (pdt que maman encourage assise sur un banc)

81- découper des personnages en papier et faire dessiner yeux bouche… les vêtements et pour le plus grands l’intérieur (c’est rigolo de les voir imaginer comment c’est dedans ;) )

82- danser le disco ou faire des rondes

83- faire le concours de celui qui essuie le plus de poussière sur son chiffon

Rajouté par Sandra

85- reconstituer les paires de chaussettes après la lessive..(et on enchaîne avec le bateau dans la bassine…. d’ailleurs on a un joli jeu de pêche en bois… impec de la bassine !!!) 86- Etaler une pâte brisée et faire des formes à l’emporte -pièce…Dorer au jaune d’oeuf.

Rajouté par Kao

87- Faire l’avion sur les tibias du parent volontaire (couché sur le dos) 88- Eclater les bulles du papier à bulles

Rajouté par Rachel

89- utiliser le grand lit comme terrain de gym pour des rouler-boulers bien serrés 90- des bagarres en règle le dimanche matin 91- des massages et jeux de bras 92- prendre un bain avec papa (ou maman!) 93- faire du jardinage. enlever les caillous des zones à fleurs (activité inépuisable). 94- jouer à se passer des objets sans les casser (par exemple en vidant le lave-vaisselle). 95- assis par terre face à face les jambes écartées et les pieds qui se touchent: jouer à se lancer ou faire rouler un ballon, un caillou, une bille, un doudou, une boule de lavage 96- jouer avec les mains de maman (ou papa!) 97- faire un câlin très serré presque à s’étouffer. 98- jouer à “faire la naissance” comme dit notre deuxième: passer entre les jambes serrées de maman ou entre ses bras ou dans un tissus qui frotte sur tout le corps de l’enfant. 99- inventer une histoire à plusieurs 100- inventer une chanson à plusieurs sur un thème donné ou pas. 101- jouer à inverser les rôles: l’enfant devient parent et les parents deviennent enfant: très instructif en plus d’amusant!

Rajouté par Lababla

102- faire des grimaces, des bruits bizarres (même pas gênée), 103- pour les objets: des bouteilles plastiques, tous les récipients après le repas (petit suisse et autre), paquet de mouchoirs, ruban métrique, feuilleter,froisser et déchirer les prospectus, des ficelles, lacets, tuyaux et câbles à machouiller 105- jouer avec la souris de l’ordi, 106- jouer du piano sur la table 107- faire un barrage sur un ruisseau, 108- faire la course de brindilles qui flottent dans le ruisseau, 109- jouer à celui qui voit en premier un objet défini, 110- inventer des mots et donner leur signification 111- inventer des chansonnettes 112- jouer à se chatouiller le visage…

Rajouté par kilonga.com

113- en voiture, jouer à “afakafak’aho mahita…” 114- jouer à rêver ou à ne rien faire (manao revin-gadra) 115- jouer à se laver (zaza manasa tànana, zaza manasa tongotra, zaza manasa… citer tous le corps, à faire pendant le bain ou juste pour jouer) 116- jouer au cirque (inventer des positions de cirque) 117- jouer au “tanisa”, “tso-bato” 117- jouer au “tantara vato” (ramasser des beaux cailloux pour faire le papa, la maman, les enfants et d’autres personnages et donner leur vie!!)

Allez, à vous ….envoyez-les à contact@kilonga.com

Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.