Archive pour ‘Kilalao’

« Entrées Précédentes  |  
février 6, 2012

Ireo kilalao mety amin’ny zaza 12- 24 volana

(mg- fr) Efa manomboka matomatotra ny fitiavana kilalao satria mitombo hatrany ny fahaizany sy ny hakingan’ny sainy. Tia manosinosika izy, mameno sy manala zavatra anaty baoritra na zavatra hafa, mikitikitika sy mitaingina tomobilina kely  ary tsy adino koa ny peluche sy nounours.

Kilalao safidy ho an’ny 12- 18 volana

1- Ny anneau ampifampitaingenana

Inona no manintona azy? Mahafinaritra azy ny manatsofoka  ilay anneau iny Efa miha-matotra mantsy ny fahaizany mamantatra ny haben’ny zavatra hitany (précision). Tsy voatery ho avy dia manaraka ny laoniny ny fametrahany azy.

Tena tokony vidiana ve? Mampianatra azy ahay handinika ny haben’ny zavatra voarain’ny tànany ity karazana kilalao ity. Aza atao kely loatra na dia izany aza, raha ny tena tsara dia zavatra mafonjafonja no safidiana. Mora raisina!

2 Tomobilina kely azo hanatsofohana forme isan-karazany 

Inona no manintona azy?  Manosinosika an’ilay tomobilina na manezaka mafy mampiditra ireo cube-kely anaty lavaka no tena mahaliana azy eto. Rehefa tsy vitany izany dia kapokapohany mafy ny tomobilina keliny. Hitany irery eo ihany iny avy eo, raha ampiana tosika kely izy

Tena tokony vidiana ve? Ny lokony maro isan-karazany dia efa mahafinaritra sy manintona ny masony, ka hisarika azy hilalao sy hamantatra izany. Ireo forme isan-karazany koa (cube, rond, triangle, sns) dia tsara ho an’ny famantarany ny forme misy rehetra.

3 Ny cubes 

Inona no manintona azy? Manataingitaingina ireny cubes kely ireny no tena mahavariana azy koa eto. Manomboka matotra mantsy ny sainy, ary mahavita manamboatra zavatra sy manimba zavatra. Manataingina cubes telo aloha hatreto no vitany

Tena tokony vidiana ve? Aza mitady zavatra lafo na sarotra loatra fa aleo kilalao tsotsotra , zakany zaza, antonona ny tànany kely. Raha misy zavatra mikorintsana dia vao maika mety ahafinaritra.

4 Tranokely

Inona no manintona azy? Mamoha, manidy, manodikodina, mitsikilo. Mahavariana azy daholo izany rehetra izany.

Tena tokony vidiana ve? Misy isan-karazany itony tranokely itony eny amin’ny mpivarotra: tranokely, tranon’ny mpiompy sns. Ny tena tsara safidiana dia ireo misy bokotra kely azo potserina, ny varavarana sy varavarankely azo sokafana,raha misy mozika tsy maninona. Raha feom-biby isan-karazany vao maika tsara, miaraka amin’ny sarin’ny biby ohatra.

5 Quilles -bowling

Inona no manintona azy? Mitoraka, mandaka amin’ilay tongotra kely iny . Mahafinaritra azy koa ny mandray an’ilay kilalao saomary mousseux. Mampianatra azy  hi contrôler an’ny vatany rehetra izy ity. Eo amin’ny 15 volana eo izy mahay manipy baolina, tsy dia lavitra loatra na izany aza. 18 volana efa manomboka metimety kokoa.

Tena tokony vidiana ve? Ankoatran’ny maha-quilles azy dia ilay izy azo batabataina eny rehetra eny no tena hitiavan’ny zaza azy. Sady douce be!

6 Trotteur atosika

Inona no manintona azy?  Fampianarana azy mandeha irery sy mi-découvrir ny manodidina azy, tsy azo avela irery fa arahina maso foana

Tena tokony vidiana ve? Raha tsy tena mafonja tsara ilay kilalao dia tsy dia tena tsara loatra fa mampianjera zaza fotsiny. jerena ihany koa raha misy tableau kely manenoneno mba azony lalaovina rehefa reraka izy mamindra.

7  Soavaly kely

Inona no manintona azy? Mahay miakatra ambony seza, manamoritra ny tongony, mitsangana irery izy eto. Mahaliana azy koa ilay mandroso- miverina eo ambonin’ilay soavaly. Vao maika hampianatra azy ahazo équilibre ihany koa io.

Tena tokony vidiana ve? SAfidiana ho amin’ny haavon’ny zaza, ary tsy mampienjera azy, misy tohana aty aoriana. Jerena tsara koa raha misy ahafahan’ny mitazona.

8 Kilalao kely anaty rano 

Inona no manintona azy? Namana kely miaraka mandro aminy sy kilalao mahavariana anaty rano . Mampianatra azy ny misy sy ny tsy misy satria fenoina rano dia ariana avy eo.

Tena tokony vidiana ve? Kilalao double satria azo ampiasaina eny amoron-dranomasina, fangalana fasika. Safidiana izay misy fampirimana azy mba tsy hiparitaka.

Tadidio koa fa tsy voatery vidiana daholo akory ny kilalao rehetra, fa ny zavatra rehetra efa ao am-pelatanana dia azo avadika ho kilalao avokoa. Ny baoritra azo atao tomobilina kely, ny fonona sakafo lasa dinety. Mila mañana création sy imagination kely fotsiny isika dia efa mahazo kilalao sady mora vidy no tsy maha-be entana rehefa miha-lehibe ny ankizy.

Jereo anie ireto hevitra isankarazany ireto e:  http://kilonga.com/2009/04/07/jouer-sans-jouets/

 

Tohiny: Kilalao ho an’ny zaza 18-24 volana

Publié dans Bebe sera Grand, Enfants, Kilalao | Laisser un Commentaire »

janvier 24, 2012

Madagascar : rondes, comptines et berceuses par Mbolatiana

Misaotra an’i Mbolatiana sy izay nandrindra rehetra an’ity kapila ity manokana i kilonga.com fa tena hevitra tsara sy mety ny nataony. Na ny fampahafantarana ny hiran’ny zaza, ny feo mozika malagasy, ny fitazomana azy ho mandrakizay ho henoin’ny taranaka maro mifandimby fotsiny aza dia efa mahafaly ny fo. Na ho anay lehibe aza dia mahatsiaro sy miverina amin’ ny fahazazana indray, ka vao maika moa ny fitiavanay ampita izany amin’ny zanakay dia tena mahafinaritra ery. 

Mahafinaritra sy ilaina ihany koa ilay izy ho an’ireo miara miasa amin’ny zaza rehetra na samy malagasy na ireo any am-pita mba ampahafantarana ny zaza vahiny feo mozika hafa sy ahalalany an’i Madagasikara sy ireo kilalaon’ny ankizy ao . 

Grand coup de coeur pour Bonbon sigarety, Izaho anie dia zazakely, Nankaiza i Margerity! MISAOTRA MISAOTRA MISAOTRA… mankasitraka e

————————–
L’album Madagascar, rondes, comptines et berceuses, présente quelques images familières de l’enfance de Mbolatiana.

Le lémurien aux grands yeux qui se déplace son petit agrippé à son cou (regarde le lémurien ), l’oiseau blanc que la maman malgache invoque quand son bébé pleure pour qu’il le prenne se calmer dans les prés avant de le lui rendre (l’oiseau blanc) les rondes de cour de récréation (Où est Marguerite ?) (Bonbon cigarette), (Koman sa va doudou) ?et les danses festives où, immobile, on agite les mains comme le battement rapide des ailes rapide du faucon crécerelle (Danse crécerelle ).

Mbolatiana, installée en France depuis dix ans, est née dans une famille de musiciens malgaches. Interprète de l’hymne des IIIe JEUX DE LA FRANCOPHONIE en 1997, elle s’est aussi produite en 1999 au Palais des sports d’Antananarivo lors d’un trio avec Jean Jacques Goldman et Michael Jones.

Les rondes, comptines et berceuses malgaches sont une rareté dans la discothèque enfantine.

Madagascar : rondes, comptines et berceuses en détail

Mbolatiana : voix, chœur
Benjamin Andrian : guitare, katsa, choeur
Jean Charles Razanakoto : marovany, valiha, choeur
Jean-Emile Biayenda : djembé, derbouka, bongo, congas, udu, ravane, calebasse, cajon, cymbales, maracas, carillon, triangle
Référence CD : 486080 DISTRIBUTION RUE STENDHAL
Prix public : 17,90€

Ce que dit la presse 

Artistes
Mbolatiana : voix, chœur – Benjamin Andrian : guitare, katsa, choeur -Jean Charles Razanakoto : marovany, valiha, choeur -Jean-Emile Biayenda : djembé, derbouka, bongo, congas, udu, ravane, calebasse, cajon, cymbales, maracas, carillon, triangle

Vu dans la presse

- …. La jolie voix de MBOLATIANA est accompagnée par la guitare de Benjamin ANDRIAN, les nombreuses percussions de Jean-Emile BIAYENDA et les instruments malgaches (valiha, marovany) de Jean-Charles RAZANAKOTO. Les 18 titres de ce bel album évoquent le lémurien, animal emblématique de l’île mais aussi les danses et les jeux des cours de récréation. Certains reconnaîtront au passage des airs de Noël venus d’Europe mais chantés dans la langue de là-bas.” Ethnotempos 11 décembre 11
- “Discrète, si discrète Madagascar… Des airs traditionnels comme il se doit, des danses festives et entraînantes, des comptines pour s’endormir ou se mettre à rêver. Un disque pour s’évader, s’émerveiller, danser…” http://potinsenfantins.blogspot.com/2011/11/noel-malgache.html
- “… On entend sur ce CD des airs traditionnels témoignant des multiples typologies de chansons et de comptines malgaches ;: celles qui sont destinées à bercer les bébés (l’oiseau blanc), d’autres qui donnent envie de danser (danse crécerelle) , d’autres invitant à mieux connaître son corps (l’enfant propre), à créer des jeux de mains et d’adresse (Amina) etc”. Education Enfantine octobre 2011

- ”Les rondes, comptines et berceuses malgaches sont une rareté dans la discothèque enfantine. Voici de quoi réparer cette absence. Cet album nous propose une grande variété qui parle de thème divers, allant des animaux aux rondes de cours de récréation en passant par des danses festives. Des jolies musiques accompagnent les chansons.” ADEM 1er juin 2011
- “Madagascar ! Avec ces rondes, ces comptines et ces berceuses, on prend l’avion vers des cieux placés sous de beaux augures, avec un rythme endiablé et une langue généreuse. On découvre de pures merveilles à l’accent enchanteur et à la douceur des mots. On se laisse bercer par cette brise venue d’ailleurs qui met en éveil tous nos sens et notre grande sensibilité. Un bijou qui nous bouleverse tellement c’est bon de se retrouver !!!” Nathalie ZYLBERMAN Vallée F.M 98.4 – 23 mai 2011
- “Dès 2 ans. Des CD de comptines du monde entier chez ARB Music. Dernier-né : Madagascar. Pour familiariser les tout-petits à d’autres sonorités” ELLE – 29 avril 2011

Publié dans Autour de nous, Concrètement, Enfants, Hita sy Re, Kilalao | 2 Commentaires »

Tags : ,
décembre 28, 2009

Après Noël: le grand ménage des anciens jouets

C’est le bon moment de faire le ménage dans les anciens jouets de vos enfants. Il n’est pas encore trop tard et généralement après la période de Noël les enfants cèdent facilement. Et oui, combien de nouveau paquet a t-il ouvert cette année? Entre les cadeaux des parents, des grands parents, des tontons et des taties, il y a de quoi refaire son coffre, non?

Allez apprenons-leur la solidarité et distribuons ces anciens jouets à d’autres personnes qui eux n’ont pas eues cette chance. Les livres, les puzzles, les jeux d’assemblages, les tricycles peuvent aussi faire partie de ce don.

Les associations caritatives:

En appelant leur antenne local, en fouillant un peu sur Internet vous trouverez de nombreuses associations qui font appel à votre générosité

Les Orphelinats:

Même procédure; si vous êtes sur place, apportez-les. Ils seront très content et vous aussi

Les crèches et garderie:

Les crèches sont souvent demandeur de jouets, il bénéficie de peu de moyens pour en acheter des nouveaux. Révisez tout de même un peu les anciens jouets pour la sécurité des enfants.

A votre nourrice, à la gardienne de votre immeuble, aux mpanampy

En expliquant pourquoi vous les avez choisi et non un inconnu. Ils serviront aux autres enfants gardés par la nounou, les enfants de la gardienne a envié d’avoir les mêmes que votre enfant? Montrez- lui que c’est donné de bon coeur et ça vaut son pesant d’or.

Publié dans Autour de nous, Kilalao | Laisser un Commentaire »

Tags : , , ,
octobre 14, 2009

Danse Maman Danse Bébé

Little Miss Sunshine pousse bien. Elle ensoleille nos matinées (et nos nuits) d’un merveilleux sourire et gazouille des voyelles et des consonnes à longueur de journées. Il était donc temps de commencer son éducation culturelle afin qu’elle ne termine pas comme sa maman. inactive. stressée. fatiguée. vendrana be. Et bien entendu, la maman qui n’a aucun sens du rythme,  avec aucune once de grâce (et qui est plutôt très grasse ces jours-ci) s’est jetée avidement sur l’annonce que la gentille dame lui a refilée dans la rue : Mommy dances / Maman dance. Sans hésitation, je nous inscris à la session (toute entière de 12 séances) de Septembre. Pas de problème. Au contraire, la danse a toujours été un univers fascinant. je veux le meilleur pour mon enfant. blablabla. bref le speech bien ressassé dans le cerveau afin de se convaincre qu’il ne s’agissait pas d’une de ces lubies à la “So you think you can dance”. yes we can.

piqué sur cette jolie chanson

Dance, Little Baby, Dance Up High

Dance, little baby, dance up high,
Never mind, baby, mother is nigh;
Crow and caper, caper and crow,
There, little baby, there you go.
Up to the ceiling, down to the ground,
Backwards and forwards, round and round;
So dance, little baby, and mother will sing,
With a high cockolorum* and tingle-ting-ting.**

Mercredi.10h du mat’.Oh. la salle est pleine. 15 couples maman+bébé papotent patiemment pendant que la gentille dame préparent les morceaux. je ne me pose aucune question d’ordre…euh…technique. il s’agit bien de danse avec bébé. on ne fait que danser. right? “Balancez-vous” “passez d’un pied à l’autre”. facile. tu sautilles, genre un pied, hop là, l’autre, hop là. pendant ce temps bébé s’éclate comme pas possible. dans tes bras. j’insiste bien sur le “dans tes bras”. car autour de moi les nanas elles avaient emmené des kangourous, slings, porte-bébé, burritos et tous ces trucs du Pérou ou du Mali super jolis, super compliqués à mettre et surtout super pratiques pour la danse avec bébé! car après 2h de vrilles par-ci par-là hop là hop là, les mains en l’air à gauche en haut en bas à droite, les enchaînements à 78 rythmes, les pas de deux, pas de trois, pas la peine...j’invente n’importe quoi pour m’asseoir et épargner mon pauvre dos et mes petits bras (grasses, je le dis bien). Mais oui, “faites les choses à votre rythme”.” Votre bébé est votre priorité”. Bah oui tiens. ma Sunshine s’est assoupie pendant la fausse-pause tétée. d’ailleurs je me demande comment ça se fait qu’avec tout ce boucan sous des notes Musiques du monde qu’elle arrive à roupiller sans problème alors que je m’explose les cordes vocales avec Frère Jacques tous les soirs pour l’endormir, sans succès.

En conclusion: vous vous étonnerez de savoir que nous en sommes à notre 4è cours de danse, que la petite adore l’ambiance et que maman se démerde assez bien et ne se démène plus trop. vous pouvez pratiquer la danse dans n’importe quelle circonstance et à n’importe quel âge pour votre enfant tant qu’il y a de la musique. c’est aussi sympa aussi d’inviter papa à joindre le duo pour un rock’n'roll du tonnerre. mais surtout n’oubliez pas le porte-bébé, pour l’amour de votre dos! ce cours est devenu indispensable à notre train-train hebdomadaire au même rang que le”porter de la poussette pour parvenir au 3è étage” et le “lessive-triage-repassage-ménage-vaisselle”. maman avait besoin de s’activer, de faire un minimum pour revenir à la forme et de libérer ce pauvre corps tout ankylosé et empâté. bébé danse, maman danse, et peut-être au cours numéro 12 maman redeviendra un peu jolie…

Liens :

Inscrivez-vous à Montréal, en France mais faites-le aussi à la maison avec les petits amis!

Mettez -vous au pas sur Youtube,

Remise en forme post-partum

Publié dans Anecdotes, Bebe, Enfants, Hita sy Re, Kilalao, Maman, Témoignage | 3 Commentaires »

Tags :
mai 6, 2009

Les bébés “Muguets”

Maxime

Maxime

Beau sourire et bonnet du printemps…recyclable?

(c) Lucas

(c) Lucas

J’aurai aimé être spiderman! j’ai déjà le fil il me manque le costume

Publié dans Bebe sera Grand, Enfants, Kilalao | Laisser un Commentaire »

« Entrées Précédentes  |  
Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.